译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身(shen)体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者(zhe)要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在(zai)羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我独自远游在千里之外,如(ru)今在七盘山的西面高枕而卧。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
为何长大仗弓持箭,善(shan)治农业怀有奇能?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
③金兽:兽形的香炉。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑤陌:田间小路。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;