译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
他那惊天(tian)地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
大水淹没了所有大路,
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达(da)而表(biao)现不同?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放(fang)在心里。连父母也不能孝顺(shun)服侍,更不能顾念那儿女妻子。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
日:每天。
5.羸(léi):虚弱
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。