译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
思乡(xiang)之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
刚(gang)抽出的花芽如玉簪,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感(gan)到茫茫然失落什么了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁(jin)不住悄悄流下来。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
⑥一:一旦。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
38.三:第三次。
(55)时六年:庆历六年(1046年)