译文
街道上的风(feng)光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着(zhuo)要他不要渡河(he),可是他偏要向河里跳。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵(yong)容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
注释
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑻流年:指流逝的岁月。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。