译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
狂风吹飞我的(de)心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
有时候,我也做梦回到家(jia)乡。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋(jin)骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引(yin)起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得(de)太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
可悲的是这荒坟深穴中的枯(ku)骨,曾经写过惊天动地的诗文。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹(tan)恨落日余晖。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
(49)尊:同“樽”,酒器。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”