译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必(bi)会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋(qi)萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香(xiang)气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
旧日被霜(shuang)摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
请任意选择素蔬荤腥。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依(yi)旧如去年。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。