译文
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老(lao)鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。
子奇十六岁的时候，齐国的国君派（他）去治理阿县。不久，齐王反悔了，派人(ren)追赶。追赶的人回来说：“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问：“你怎么知道的呢？”回答(da)说：“同车的人都是老人，凭借老人的智慧，由年轻人来作最终决定，一定能治理好阿县啊！”子奇到了阿县，把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具，打开粮仓来救济贫穷的人民，阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县，兵库里没有武器，粮仓里没有积粮，于是就起兵攻打（齐国）阿县。阿县的人父亲带儿子，哥哥带弟弟，以自己家的兵器战斗，于是打败了魏国军队。
黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。久雨放晴，又逢重阳佳节，在蜀江(jiang)之畔，畅饮狂欢。
苏轼说：“你可也知道这水与月？不断流逝的就像这江水，其实并没有真正逝去；时圆时缺的就像这月，但是最终并没有增(zeng)加或减少。可见，从事物易变的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化；而从事物不变的一面看来，万物与自己的生命同样无穷无尽，又有什么可羡慕的呢？何况天地之间，凡物各有自己的归属，若不是自己应该拥有的，即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风，以及山间的明月，送到耳边便听到声音，进入眼帘便绘出形色，取得这些不会有人禁止，享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者（恩赐）的没有穷尽的大宝藏，你我尽可以一起享用。”
在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
几天后，孟子在觐见齐王时问道：“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐，有这回事吗？”
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
像另有一种愁思(si)幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。
诸葛亮未显达之时，是谁对他最为赞许呢，就是博陵的崔州平。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
青云激发起高雅的兴致，隐居山林的生活也很欢悦。
注释
68.无何：没多久。
⒀原宪，即子恩，孔子弟子。居处简陋，上漏下湿，不以为意，端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯，羞为蛰居陋室之穷儒。
⑺开元：唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见：皇帝召见臣属。
⑹幸：侥幸，幸而。
11、皆次当行：都被编入谪戍的队伍。当行，当在征发之列。
③香车宝马：这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。