译文
锁闭华(hua)屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏(hun)即将来临,暮色中的轻风吹动着细(xi)雨,拨弄着暗(an)淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
有酒不饮怎对得天上明月?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
就凑个五辛(xin)盘,聊应新春节景。?
注释
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
(6)生颜色:万物生辉。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。