译文
野泉侵路不知路在哪,
支离无趾,身残避难。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子(zi),一(yi)时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中(zhong)抛锚系缆?
咸平二年八月十五日撰记。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥(mi)漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水(shui)环绕着双流城。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛(niu)羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
太平一统,人民的幸福无量!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
18.飞于北海:于,到。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
6.侠:侠义之士。
⑴曲玉管:词牌名。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”