译文
举笔学张敞,点朱老反复。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对(dui)婉转鸣唱。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜(xie)挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
跬(kuǐ )步
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施(shi)与?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你的歌声酸(suan)楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
之:主谓之间取消句子独立性。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。