译文
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新晴,清晨的寒意很轻微,我(wo)掩紧银白色(se)的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
女(nv)子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
院子里长着一株珍奇的树(shu),种下它已有三十个秋春。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策(ce)军。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
(18)值:遇到。青童:仙童。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。