译文
魂魄归来吧!
还有(you)(you)三只眼睛的(de)虎头怪,身体像牛一样壮硕。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在(zai)(zai)后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民(min)族都来祝贺我军凯旋。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈(qu)曲晶莹。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
②谱:为……做家谱。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。