译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早(zao)早地把家还。
站在楼头(tou),放眼四望,一(yi)切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
大(da)(da)田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你(ni),你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也(ye)已开垦经营。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边(bian)洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
故——所以
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
其一
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
(2)将行:将要离开(零陵)。