译文
当时离开的(de)时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们(men)却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
偏僻的街巷里邻居很多,
乘着五彩画舫(fang),经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安(an)睡的鸳鸯(yang)。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
溪水经过小桥后不再流回,
骄傲(ao)自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子(zi)的忠爱。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
这时王公大人无不借我以(yi)颜色,金章紫绶(shou)之高官也来奔走相趋。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
99大风:麻风病
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。