译文
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有(you)蜡烛残光照着孤单的我。
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
不必像服琼浆一样(yang)成仙,此水已足以荡涤尘俗。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间(jian)屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后(hou),便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然(ran)披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
④湿却:湿了。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”