译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼(yu)钩。
“魂啊回来吧!
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
当年唐太宗著名宝马“拳(quan)毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫(jiao)。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
口粱肉:吃美味。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
⑻施(yì):蔓延。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
[110]灵体:指洛神。