译文
跂(qǐ)
今日听你(ni)高歌(ge)一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
弟兄之间没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家(jia)乡。
双雁生死相(xiang)许的深情连(lian)(lian)上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘(chen)土。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
⑤张皇:张大、扩大。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。