译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够(gou)享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居(ju)于上(shang)位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别(bie)人听。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我杜(du)甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
①思:语气助词。
咸:都。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
顾;;看见。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。