译文
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康(kang)王的时候,他(ta)们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事(shi),奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不(bu)好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见(jian)于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
秋空上阴云(yun)连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
道路贯通穿越庐(lu)江,左岸上是连绵的丛林。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
[3]授:交给,交付。
欲:简直要。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑧诏:皇帝的诏令。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
11.里胥:管理乡里事物的公差。