译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团(tuan)聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红(hong)熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
其五
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
清(qing)晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多(duo),你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
槁(gǎo)暴(pù)
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后(hou),故五十弦有断弦之意
劝君千(qian)万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
东园:泛指园圃。径:小路。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义