译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人(ren),喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝(feng)在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起(qi)斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
千门万户(hu)的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困(kun),绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
昆虫不要繁殖成灾。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
27.终:始终。