译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了(liao)。韵译
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮(yin),任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩(wan),有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
正暗自结苞含情。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
(24)广陵:即现在的扬州。