译文
上帝既降下(xia)天命,为何王者却不谨慎修德?
清晨怀着(zhuo)兴致出门来,小船渡过汉江(jiang)(jiang)绕岘山。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
四邻还剩些什么人呢?只有一两(liang)个(ge)老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且(qie)在此地栖宿。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
“魂啊归来吧!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(201)昧死——不怕犯死罪。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。