译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱(zhu)萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
大气一(yi)团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
看到那撑船的小伙(huo)子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟(yan)。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没(mei)有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂(hun),看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
陨萚(tuò):落叶。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。