译文
他的(de)琴声一响(xiang)万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
光阴荏苒哪里(li)寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
立春了(liao),天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来(lai),连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情(qing)呼唤。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙(long)水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下(xia)长吃素食,采摘路葵佐餐。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
7.欣然:高兴的样子。