译文
连绵的战火已经(jing)延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
汉江之上有游女,想去追求不(bu)可能。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫(ji)画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵(yun)了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深(shen)厚,与山相傍护。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故(gu)址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后(hou)(hou)宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
6.萧萧:象声,雨声。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
⑨宁台:燕国宫殿名。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。