译文
豪士面前,气岸凛然,什么时(shi)候风流肯落他人之后。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁(shui)肯信服呢?而今才显现了(liao)名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好(hao)借着风力,乘风直上。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁(jia)到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
专心读书,不知不觉春天过完了,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
一路上,奇峰(feng)峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。