译文
任何事情必须自己去实践,别(bie)人得到的知识不能代替自己的才能。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着(zhuo)白骨。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第(di)一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起(qi),村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心(xin)未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。