译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
记得与小苹初次相见,她穿着两重(zhong)心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地(di)方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
聚会惟赖南柯(ke)梦,相思愿(yuan)眠不醒枕;
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣(qu),不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好(hao)烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
到如今年纪老没了筋力,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
22 白首:老人。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
逢:碰上。