译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务(wu),斟酌情理,有所兴革,毫无(wu)保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
日月依序交替,星辰循轨运行。
春天的景象还没装点到城郊,
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
虽然消除了水害,但是留下了风(feng)沙的祸患。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
天啊,不要让(rang)这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。