译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消(xiao)云歇。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了浩渺的洞庭湖。
魂魄归来吧!
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望(wang)波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
秋(qiu)色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即(ji)使那些能完全领(ling)略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
平原:平坦的原野。
户:堂屋的门;单扇的门。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。