译文
空旷啊天宇高秋气(qi)(qi)爽,寂寥啊积潦退秋水清。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗(luo)帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
湖光山影相互映照泛青光。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
刘备三顾诸葛亮于(yu)卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催(cui)织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
④赊:远也。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。