译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可是时运不佳,长期漂(piao)泊五湖四海。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
拉开弓如满月左(zuo)右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
送者在岸上已(yi)走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南(nan)陵北陵之间。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻(qing)自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(21)咸平:宋真宗年号。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
1、 湖:指杭州西湖。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
④六:一说音路,六节衣。