译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼(ta)。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了(liao)花枝(zhi)当做喝酒之筹码。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有(you)九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到(dao)山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
修禊的日子快到了,如今正是卖糖(tang)的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
无限美好河山失陷(xian)伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼(bi)。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
13、众:人多。
③长想:又作“长恨”。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。