译文
秋风吹起枯叶更(geng)快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
东方不可以寄居停顿。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如(ru)椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家(jia)家房屋都是这样(yang),因为竹瓦价格便宜而且又省工。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发(fa)出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征(zheng)收钱谷的公事之(zhi)余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色(se),哪里看得出这是畅快的呢!
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
31.吾:我。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。