译文
西洲到底在哪里?摇着小船的(de)两支桨就可到西洲桥头的渡口。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山(shan)阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深(shen)藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花(hua)草的芳香。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
21.明:天亮。晦:夜晚。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
绝域:更遥远的边陲。