译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平(ping)静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌(ge)啊,怎能记得此时是何年!
如(ru)果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩(ji)(ji)可以和大禹平分秋色。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
潼关晨曦催促寒气临近京城(cheng),京城深秋捣衣声到晚上更多。
秋日(ri)青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
酒喝得不痛快更伤(shang)心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人(ren)家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
(10)义:道理,意义。
(3)耿介:光明正直。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
顾:看。
(10)病:弊病。