译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
据(ju)说飞(fei)(fei)到大庾岭,它们就全部折回。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安(an)排停当。
鼎中煮熟(shu)的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路(lu)!
何年何月才能回家(jia)乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
①适:去往。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑶亟:同“急”。
衰俗:衰败的世俗。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。