译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
可以看到漳河之水曲弯流(liu)长,亦可看到座座花园郁郁青青。
祖先携宝(bao)迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为(wei)这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了(liao)。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民(min)只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
今朝离去永不能回返家园,犹听她(ta)再三劝我努力加餐。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
尾声:
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
阕:止息,终了。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
15.以:以为;用来。