译文
明媚的春光,艳丽的花(hua)朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来(lai)(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
诗人从绣房间经过。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
明早我将挂起船帆(fan)离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⑷得意:适意高兴的时候。
26.伯强:大厉疫鬼。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
282. 遂:于是,就。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
半蟾:月亮从山头升起一半。