译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大(da)眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角(jiao)好像要裂(lie)开一样。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔(ben)走辗转在人间。相逢一笑时(shi)(shi)依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高(gao)风亮节象秋天的竹竿。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝(shi)。
樊山霸(ba)气已尽,天地一派寥落秋色。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
君民者:做君主的人。
上相:泛指大臣。
41.伏:埋伏。
⑷忘忧:忘却忧虑。
③鸾镜:妆镜的美称。