译文
高高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今(jin)历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时(shi),连(lian)安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷(zhi),在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却(que)杳无踪迹。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
小船还得依靠着短篙撑开。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
(15)语:告诉
9 微官:小官。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
160、珍:贵重。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。