译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空(kong)中飘动。
子卿足下:
魂魄归来吧!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世(shi)的凤凰青鸾。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双(shuang)野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾(xia)羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引(yin)伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
复:又,再。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
⑾若:如同.好像是.
⑵黄花:菊花。