译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼(bi)此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年(nian)复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中(zhong)的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满(man)豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭(tan)卖不出去,还希望天更寒冷。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
337、历兹:到如今这一地步。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。