译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船(chuan)往京城来,虽然他心中想的是朝廷(ting)(ting),但或许会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用(yong)飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗(su)客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
原野(ye)上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
其一
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽(jin)无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
107、归德:归服于其德。
徐门:即徐州。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
8.安:怎么,哪里。
⑼料峭:微寒的样子。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
①花信:花信风的简称,犹言花期。