译文
听说金国人(ren)要把我长留不放,
尧帝舜帝的(de)高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
江水悠悠长又(you)长,乘筏渡过不可能。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史(shi)推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当(dang)侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
可怜庭院中的石榴树,
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(50)颖:草芒。
14.盏:一作“锁”。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。