译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意(yi)地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声(sheng)感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
魂啊不要去北方!
注释
唯:只,仅仅。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
谋:计划。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
颇:很,十分,非常。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
4 、意虎之食人 意:估计。