译文
风雨萧萧的夜(ye)晚，从梦中惊醒又增添几许忧愁。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更(geng)有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。
此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。
在这之前，后元(yuan)元年，侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反，霍光、金日磾，上官桀(jie)等人共同诛杀了他们，没有论功行赏。汉武帝病重时，写下诏(zhao)书封号说：“我死后打开诏书，按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯，都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中，扬言说：“皇帝临终前，我常在边上，哪(na)里有遗诏封这三人的事，他们自己互相抬高罢了！”霍光听后，狠狠责备了王莽，王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵，人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹(mo)艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
何时才能枝叶参天长到云霄外面，直上千尺巍然挺正。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加清澈皎洁吧？这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
12.略不相睹：彼此一点也看不见。睹，看。
匪：同“非”。前誉：生前的美誉。
《穆天子传》所谓河伯无夷者，
〔23〕奋袖，挥舞衣袖。低昂，高低起伏。顿足，跺脚。
5.催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。
[11]苴（jū居）：鞋底中垫的草，这里作动词用，是填补的意思。罅（xià下）：裂缝。皇：大。幽：深。眇：微小。
1.兼：同有，还有。
119、日冥冥：原意是日暮，这里用太阳下山来比喻生命的终结。