译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
莫要笑话满头白发的(de)老翁还头插鲜花,我随(sui)着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深(shen)渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀(xi)疏的星星的倒影。
酿造清酒与甜酒,
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流(liu)城。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑻落红:落花。缀:连结。
41.兕:雌性的犀牛。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
①逾(yú):就是愈,更加的意思。