译文
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去(qu),什么事也做不成(cheng)了!还有谁会怜悯你的(de)憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
在采桑的路上邂逅巧笑(xiao)着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
尾声:“算了吧!
白发(fa)垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
(38)旦旦:诚恳的样子。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
淮阴:指淮阴侯韩信。